2017年5月15日 星期一

愛神的病,梅毒與希臘羅馬神話(還有漫威插一腳!)


在幾十年前,台灣皮膚科醫師與泌尿科醫師是不分家,一直到現在,歐洲最重要的皮膚科醫學會EADV,全名還是european academy of dermatology and venereology。而venereology性病學這個字的字根就來自美神維納斯的Venus,不過維納斯是羅馬人的神祇,在希臘時期美神叫Aphrodite阿芙蘿黛提,至於這個字的演化,可以自己google 下面這個單字:aphrodisiac(本部落格走老少咸宜路線的...)。


好吧,接下來進入主題,在早年的醫師,用很多希臘羅馬神話人物來形容梅毒的病灶,例如頸部的皮膚病灶叫Venus necklace,這次我們讀的論文,也來自JAMA dermatology,2011年發表,篇名是:

Greek and Roman Myths Recognized in Naming Syphilis

doi:10.1001/archdermatol.2011.353

16世紀的Guillaume Rondelet把梅毒稱作Hydra's disease,hydra是什麼呢,喜歡漫威漫畫的人應該知道了,hydra是九頭蛇,就是美國隊長跟神盾局裡面的那個九頭蛇,傳說有一個頭是不死的。



到了17世紀,Gervais U çay則因為梅毒表現的多樣徵候和症狀,取名為Proteus' disease,Proteus是希臘神話中的海神之一,有些神話版本中他是海神波賽頓的後代,有預知未來的能力,更厲害的是他可以不斷變化外型,為了逃走他可以變成獅子,蛇,豹,或樹木,取名為 Proteus也因為梅毒臨床表現的善變。

如果你是皮專考生,還應該要知道兩件事
1.Proteus sp.
2.Proteus syndrome
(不知道的趕快去唸書!!)

(今天就先談希臘的部分,羅馬下集待續吧)